"Μετά τον πόλεμο του 1914-18, άρχισα να σημειώνω σχολαστικά και πιστά, όλες τις παρατηρήσεις μου γύρω από την μπεκάτσα και τα ειδικευμένα για το κυνήγι της σκυλιά. Παραδίνω στους αναγνώστες μου τα μικρά μου μυστικά, τις εμπειρίες μου καθώς και τις γνώσεις που πήρα από του παλιότερους για ότι έχει σχέση με την περίφημη ταξιδιώτρια μας και τα σκυλιά που είναι απαραίτητα για να την κυνηγήσουμε..."